Michi Yoshino, 32 ans, n'a plus de relations sexuelles avec son mari Yôichi, malgré l'amour qu'ils se portent. Elle se confie à Makoto, un collègue lui aussi frustré par sa vie conjugale, avec qui elle finit par avoir une aventure. Mais Michi retourne vers Yôichi pour aborder leur problème ensemble.