Didier avait pourtant juré, craché : plus jamais il n'embêterait Maddox. Celui-ci et son amie Aurore ne comprennent donc pas pourquoi il est gentil un jour et méchant l'autre! Du côté des vampires, Valy est de retour parmi les siens après son séjour dans le grenier de Maddox, mais il n'est plus le même. Est-ce les humains et leurs délicieux bonbons qui l'ont tant changé? Une chose est certaine, son père, le comte Crocula, est prêt à tout pour faire renaître sa race... L'human