Après avoir affronté l'armée des criminels, Einstein et Newton retournent à la base avec l'intention d'interroger Neumann. Pendant ce temps, le combat entre Funasaka et Rudel arrive à sa fin. Quant à Toya, il se dirige vers la forteresse où Kou s'apprête à lui révéler la vérité qui se cache derrière la guerre contre les revenants.