Akira et ses amis poursuivent leur périple sur le littoral de la mer du Japon. A la demande de Shizuka, ils s'arrêtent à Niigata pour visiter une brasserie de saké. Ils rencontrent alors des personnes alcoolisées peu inquiètes par la pandémie de zombies. A Fukui, Akira part à la recherche de fossiles mais un imprévu menace le groupe.