Fils du cartographe de Pizarro, Alvar Mayor poursuit ses explorations du continent sud-américain. Les chemins qu'il emprunte s'apparentent de plus en plus aux récits des mythes. Dernier volume de la série.