Avec le soutien de l'entraîneur Fukuda, Ashito montre aux autres joueurs qu'il a progressé lors des entraînements. Deux mois ont passé mais l'adolescent n'est toujours pas sélectionné pour jouer une nouvelle fois en première ligue. La chance lui sourit pourtant quand les principaux membres de l'équipe U18 s'absentent pour une tournée nationale au Japon. C'est l'occasion pour lui de se démarquer.