Aubépine est obligée de vivre dans la montagne suite au déménagement de sa famille. Dans les premiers temps, elle peine à s'habituer à son nouvel environnement et elle s'ennuie mais elle trouve un chien qu'elle baptise Pelade, avec lequel elle vit des rencontres inattendues.