La vérité sur le multivers et le Conseil est enfin dévoilée. Pour avoir une chance de mettre fin à la guerre menée par les Tueuses, Buffy et ses compagnons mettent de côté leurs différences. Dernier volume de la série.