Benny est mort mais il est fort déçu car il s'imaginait quelque chose de plus spectaculaire. En attendant, il écoute les voix au-dessus de sa tombe, étonné d'être présenté comme un héros révolutionnaire. En parallèle, Morgane Néville, une écrivaine de science-fiction, poursuit Benny, visiblement toujours vivant.