Cochon d'Inde va chez le médecin! Mais il est nerveux. Il n'a aucune idée de comment la visite va se dérouler. Et s'il devait recevoir un vaccin? Hérisson sait quoi faire : il va aider Cochon d'Inde à se préparer pour son rendez-vous! Retrouvez Cochon d'Inde et Hérisson dans une nouvelle aventure qui met encore une fois l'amitié à l'avant-plan.