Shirô règne en maître sur le quartier. Il piège sa maison pour se protéger. Le secrétaire de la société Rokudo lui apprend qu'il est le seul héritier légitime de son chef et lui demande de renoncer à sa soudaine fortune. Il refuse et se prépare à accueillir des tueurs à gages l'arme à la main.