Dans les Andes, la jeune Majina, 11 ans, membre de la tribu des Emberas, est dépouillée de sa proie par un jaguar, incarnation de l'esprit de la forêt. Tandis qu'elle suit l'animal jusqu'à une prairie reculée, elle découvre, au pied d'un arbre renversé, un filon d'or. Consciente des conséquences de sa trouvaille sur la vie de sa communauté, elle garde le secret tout en vendant quelques pépites.