Quand le petit prince arrive sur cette planète, un régime de terreur règne dans les rues de la cité. Dès qu'un habitant se met à parler en public, des patrouilles d'oreilles volantes surgissent pour écouter. Elles rapportent le contenu à Sahara, amicope complexé par sa voix. C'est lui qui a installé ce régime de terreur via la centrale d'informations qu'il contrôle.