1499. Désormais au service de la République florentine aux côtés du retors Soderini, Nicolas Machiavel est chargé de retrouver le Coeur du Magnifique, une relique aussi mystérieuse que symbolique du trésor de Laurent de Médicis. Bien décidés à mettre la main sur l'or, des espions venus de Pise rendent cette quête hautement périlleuse.