Einstein et Newton retournent au camp de base avec la ferme intention de questionner Neumann. Dans la forteresse principale, Kou révèle à Toya que les revenants ne combattent pas réellement pour la justice.