Alors qu'un nouvel affrontement avec le Cercle se prépare, les fugitifs accueillent un nouveau membre mais celui-ci pourrait bien causer leur perte. Avec un épisode inédit qui met en scène l'équipe et les X-Men.