Tandis que le lancement est imminent pour Hibito et l'équipage de la première mission de séjour de longue durée sur la Lune, Mutta, quant à lui, se prépare à passer l'entretien fatidique devant un jury d'astronautes accomplis. Parviendra-t-il à les convaincre pour être sélectionné ? Et comment va-t-il réagir au départ de son petit frère qui réalise son rêve ?