Jamy décide d'aller observer une lune de sang. A chaque étape du phénomène, il présente une manifestation naturelle ou une technologie : l'eau du robinet, le fonctionnement d'un télescope, le moteur à explosion, l'effet de serre, la rosée du matin, l'âge des arbres ou encore le téléphone portable.