Pop, le chef de la révolte, trouve audience auprès de la Dame Brèche-Dent qui, ignorant son identité, use de ses dons pour lui guérir les mains. Il devient à nouveau le plus redoutable lanceur de couteaux du royaume. Lorsqu'il est démasqué, il est déjà trop tard.