La suite des aventures de Yawara, que son grand-père Jogorô Inokuma, un ancien champion de judo, entraîne depuis toute petite pour la voir devenir la première championne olympique féminine dans la discipline.