Sara Chidouin est tourmentée par un individu énigmatique, jusque devant ses fenêtres. Joe Tazuna s'inquiète pour la jeune fille et propose de la raccompagner chez elle. Ils sont alors attaqués par une force inconnue et perdent connaissance. Lorsqu'ils se réveillent, ils découvrent qu'ils sont détenus prisonniers dans un lieu mystérieux.